-
1 ворота дока
-
2 ворота дока
-
3 ворота дока
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ворота дока
-
4 затвор или ворота дока
General subject: tide-gateУниверсальный русско-английский словарь > затвор или ворота дока
-
5 поворотные ворота дока
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотные ворота дока
-
6 створчатые ворота дока
Универсальный русско-немецкий словарь > створчатые ворота дока
-
7 ворота плавучего дока
nshipb. SchwimmdocktorУниверсальный русско-немецкий словарь > ворота плавучего дока
-
8 балансирные ворота
Oceanography: balance gate (шлюза, дока)Универсальный русско-английский словарь > балансирные ворота
-
9 внутренние ворота
1) Construction: ebb gate (морского шлюза)2) Oceanography: ebb-tide gate (шлюза или дока) -
10 внутренние ворота шлюза
Dictionnaire russe-français universel > внутренние ворота шлюза
-
11 скользящие задвижные ворота
( сухого дока) sliding caissonРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скользящие задвижные ворота
-
12 док
(м)Dock (n);вывод из дока — Ausdocken (n);
вход в док — Dockeinfahrt (f);
главный док — Hauptdock (n);
головная часть дока — Dockhaupt (n);
доковый насос — Dockpumpe (f);
порог дока — Dockschwelle (f);
строительный док — Baudock (n);
ремонтный док — Reparaturdock (n); cудоподъёмный док Bergungsdock (n);
спусковой док — Absenkdock (n);
ворота дока — Docktor (n);
плавучий док — Nassdock (n); Schwimmdock (n);
мокрый док — Flotthafen (m);
приливной док — Flutdock (n); Gezeitendock (n); L-образный плавучий док L-Dock (n);
понтонный док — Pontondock (n)
См. также в других словарях:
ВОРОТА СУХОГО ДОКА — (Gate of a dock) подвижная конструкция плавучая (батопорт) или опирающаяся на днище и стены камеры дока и служащая для отделения последней от наружного бассейна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ворота — (только мн.) дока … Русско-нанайский словарь
УСТЬЕ или ворота сухого дока — открытая сторона сухого дока. См. Док сухой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЗАТВОР СУХОГО ДОКА — (Water gate, flood gate) запирающее приспособление, при помощи которого закрываются ворота, сообщающие бассейн сухого дока с морем. См. Док сухой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
Рейд на Сен-Назер — Вторая мировая война … Википедия
Линейные корабли типа «Дюнкерк» — Линейные крейсера типа «Дюнкерк» Dunkerque classe croiseur de bataille … Википедия
Great Britain (Великобритания) — «Great Britain» («Великобритания») лайнер (Великобритания) Тип: лайнер (Великобритания). Водоизмещение: 3322 тонны. Размеры: 88 м х 15 м. Силовая установка: одновальная, паровая компаунд машина. Максимальная скорость: 9 узлов. Спущен на воду:… … Энциклопедия кораблей
БАТОПОРТ — (фр. batean судно и porte ворота). Деревянное или железное судно для затвора входа и док или эллинг, заменяющее шлюзные ворота. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. батопорт (фр. bateau судно + porte… … Словарь иностранных слов русского языка
Сантос, Франсилеудо дос — Франсилеудо дос Сантос Общая информация … Википедия
Дос Сантос, Франсилеудо — Франсилеудо Дос Сантос Общая информация Полное имя Франсилеудо Силва Дос Сантос Прозвище … Википедия
Дос Сантос, Франселиудо — Франсилеудо Дос Сантос Общая информация Полное имя Франсилеудо Силва Дос Сантос Прозвище … Википедия
